第三届越南大学生汉越口译大赛决赛13日在越南首都河内举行,来自河内大学的阮氏明书获得冠军。
本次比赛分为汉越、越汉交互式传译两个环节,翻译内容主题为环境保护,比赛场地设在河内大学。来自河内大学和河内国家大学下属外国语大学的9名选手参加比赛,他们在此前的预赛中从来自越南北部和中部高校的108名学生中脱颖而出。
目前在河内大学中文系就读本科四年级的阮氏明书说,自己参加比赛是为了提高中文水平,更好地与中国朋友交流。未来,她希望成为一名汉越翻译工作者。
越南河内大学孔子学院中方院长罗军说,随着中越两国经贸和文化交往日益密切,对翻译人才尤其是口译人才的需求快速增长。口译大赛有助于选手对中国文化和越南文化同时进行深入了解,他们未来可以为增进中越友谊和两国文化交流做出重要贡献。
罗军说,汉语热在越南持续升温。今年,尽管受到新冠疫情影响,河内大学孔子学院仍克服种种困难,组织了5次汉语水平考试,考生人数达9855名,创历史新高。